上が旧看板、下がリニューアル後です。

旧看板は道路側から玄関への見通しが悪かったため、新しい看板は設置場所を変更しました。現在は道路から玄関がよく見えるようになっています。

左がリニューアル前、右がリニューアル後の案内板。

各部屋が植物の名前となっているので、紺色をベースにし、それぞれの植物と日本の伝統的な小紋をデザインに落とし込みました。

お風呂の入り方など日本語と英語を併記して説明し、インバウンド向けを意識して和風を取り入れたデザインにしました。